REXROTH比例換向閥4WRPE10Q3-80S-30/M/24A1

REXROTH比例換向閥4WRPE10Q3-80S-30/M/24A1，betway必威西汉主營供應產(chan) 品；產(chan) 品實拍圖片，質量保障，放心采購；歡迎新老客戶谘詢購買(mai) ！

力士樂(le) REXROTH帶電氣位置反饋和集成電子元件 (OBE) 的直動式高頻響方向閥

4WRPE10

規格 10

組件係列 3X

大工作壓力 350 bar

額定流量 50 … 80 l/min

用於(yu) I4.0 的數字接口 IO-Link

可靠 - 經過驗證且堅固耐用的設計

節能 - 不需要先導油，流量高壓差低

靈活 - 適用於(yu) 位置和速度控製

 - 響應靈敏度高，滯後小

安全 - 可借助 ISA 適配器切斷第二線圈

IO-Link 接口，可選

三位四通方向閥

4WRPE 型閥門是帶有電氣位置反饋和集成電子元件 (OBE) 的直動式方向控製閥。

結構

閥門的基本構成包括：

閥體(ti)

帶有壓縮彈簧的控製閥芯

帶位置傳(chuan) 感器的控製線圈（可選配電子元件保護膜）

行程線圈

帶模擬接口或 IO-Link 接口的集成電子元件 (OBE) （可選配衰減閥板）

功能

集成電子元件 (OBE) 將控製值與(yu) 實際位置值進行比較。在有控製偏差的情況下，將激活相關(guan) 線圈。由於(yu) 磁力發生改變，控製閥芯將扺住相應彈簧進行調節。行程/控製閥芯剖麵以與(yu) 控製值成比例的方式進行控製。在控製值預設值為(wei) 0 V 的情況下，電子元件將控製閥芯調節到中心位置。

錯誤檢測

如果出現以下錯誤情況，電子元件將使控製線圈斷電：

低於(yu) 小電源電壓 ≤ 15 V（重新啟動 ≥ 17.5 V）。

僅(jin) 在接口 "F1" 處：

低於(yu) 小電流控製值 2 mA（包括控製值線的電纜中斷（電流環））。

僅(jin) 在接口 "L1" 處：

使能未激活，通訊中斷

內(nei) 部 IO-Link 發生故障時

僅(jin) 在接口 "C6" 處：

額外使能未激活

控製閥芯 在壓縮彈簧的作用下保持在機械中心位置（（帶有符號 V）不適用於(yu) 液壓中心位置）。

衰減閥板 "D"

衰減閥板降低加速振幅集成電子元件上的加速振幅（頻率 >300 Hz）。

注意：

對於(yu) 主要為(wei) 低激勵頻率 (<300 Hz) 的應用，不建議使用衰減閥板。

電子元件保護膜“-967"

要保護集成電子元件 (OBE) 殼體(ti) 中的冷凝格式，可以使用電子元件保護膜 (8)。

建議用於(yu) 空氣濕度高且周期溫度變化明顯的外部工業(ye) 標準條件（例如室外）。

兩(liang) 位四通方向閥

4WRPE 型閥門是帶有電氣位置反饋和集成電子元件 (OBE) 的直動式方向控製閥。

結構

閥門的基本構成包括：

閥體(ti)

帶有壓縮彈簧的控製閥芯

帶位置傳(chuan) 感器的控製線圈（可選配電子元件保護膜）

帶模擬接口或 IO-Link 接口的集成電子元件 (OBE)（可選配衰減閥板）

功能

集成電子元件 (OBE) 將控製值與(yu) 實際位置值進行比較。在有控製偏差的情況下，將激活控製線圈。由於(yu) 磁力發生改變，控製閥芯將扺住相應彈簧進行調節。行程/控製閥芯剖麵以與(yu) 控製值成比例的方式進行控製。正控製值預設時，閥門從(cong) P 到 B 或者從(cong) A 到 T 打開。負控製時，控製閥芯位置無變化。

錯誤檢測

如果出現以下錯誤情況，電子元件將使控製線圈斷電：

低於(yu) 小電源電壓 ≤ 15 V（重新啟動 ≥ 17.5 V）。

僅(jin) 在接口 "F1" 處：

低於(yu) 小電流控製值 2 mA（包括控製值線的電纜中斷（電流環））。

僅(jin) 在接口 "L1" 處：

使能未激活，通訊中斷

內(nei) 部 IO-Link 發生故障時

僅(jin) 在接口 "C6" 處：

額外使能未激活

衰減閥板 "D"

衰減閥板降低加速振幅集成電子元件上的加速振幅（頻率 >300 Hz）。

注意：

對於(yu) 主要為(wei) 低激勵頻率 (<300 Hz) 的應用，不建議使用衰減閥板。

電子元件保護膜“-967"

要保護集成電子元件 (OBE) 殼體(ti) 中的冷凝格式，可以使用電子元件保護膜。

建議用於(yu) 空氣濕度高且周期溫度變化明顯的外部工業(ye) 標準條件（例如室外）。

德國力士樂(le) REXROTH比例閥訂貨號和型號：

0811404766 4WRPE10CB80L-20/G24K0/F1M-810

0811404771 4WRPE10E80SJ-20/G24K0/A1M

R901396520 4WRPE10EA80SJ-3X/M/24A1

R901409007 4WRPE10Q3-80S-3X/M/24A1

R901409007 4WRPE10Q3-80S-30/M/24A1

R901392640 4WRPE10W6-80SJ-3X/M/24F1

0811404552 4WRPE10V80M-20/G24K0/A1M-837

R901392641 4WRPE10V80S-3X/M/24A1

R901514048 4WRPE10V80S-3X/V/24A1

0811404774 4WRPE10E1-80SJ-2X/G24K0/A1M

R901396517 4WRPE10E1-80SJ-3X/M/24A1

0811404818 4WRPE10CB80M-2X/G24K0/A1M-846

0811404767 4WRPE10Q3-80M-2X/G24K0/A1M

0811404752 4WRPE10EA80SJ-20/G24K0/A1M-797

0811404776 4WRPE10WC80SJ-2X/G24K0/B5M

0811404814 4WRPE10KB130P-2X/G24K0/B5M

0811404791 4WRPE10R5-50SJ-2X/G24K0/A1M-830

力士樂(le) REXROTH葉片泵

R900580381 PV7-1X/10-14RE01MC0-16

R900580381 PV7-1A/10-14RE01MC0-16

可變排量泵，尺寸14 cm³，壓力160 bar，適用於(yu) 工業(ye) 應用，開路

工業(ye) 應用中的高可靠性。低噪音和脈動水平。由於(yu) 具有高重複精度的低滯後，因此具有精確的控製行為(wei) 。可與(yu) 力士樂(le) 其他泵靈活組合。

旋轉葉片變量泵

用於(yu) 開路的工業(ye) 應用

帶NBR密封

鑄鐵外殼

產(chan) 品屬性

位移類型變量

尺寸[cm³]14

產(chan) 品係列PV7…C/D/N/W

壓力[bar]160

流量[l/min]25.2

直通驅動器具有

旋轉方向順時針旋轉

軸端圓柱形，直徑為(wei) 20 mm，帶裝配鍵，ISO 3019-2

安裝法蘭(lan) 4孔安裝法蘭(lan) 80B4HW，符合ISO 3019-2

液壓油HLP、HLPD、HVLP、HVLPD

密封NBR

重量[kg]12.33

力士樂(le) REXROTH葉片泵PV7-1X/25-45RE01MC0-08

R900534508 PV7-1A/25-45RE01MC0-08

可調節泵，標稱尺寸45 cm³，壓力80 bar，適用於(yu) 工業(ye) 應用，開路

工業(ye) 應用中的高可靠性。低噪音和脈動水平。由於(yu) 具有高重複性的低滯後，因此具有的控製行為(wei) 。可與(yu) 力士樂(le) 其他泵靈活組合。

鑄鐵外殼

可變排量泵

用於(yu) 開路的工業(ye) 應用

帶NBR密封

產(chan) 品特性

類型變量

標稱尺寸[cm³]45

壓力[bar]80

體(ti) 積流量[l/min]81

旋轉方向順時針方向的

軸端帶鍵控彈簧的圓柱形直徑為(wei) B.25 mm，ISO 3019-2

固定4孔安裝法蘭(lan) 100B4HW，符合ISO 3019-2

壓力流體(ti) HLP、HLPD、HVLP、HVLPD

密封件NBR

重量[kg]18.72

力士樂(le) REXROTH葉片泵PV7-1X/25-30RE01MC0-16

液壓泵R900580383 PV7-1A/25-30RE01MC0-16

可調節泵，標稱尺寸30 cm³，壓力160 bar，適用於(yu) 工業(ye) 應用，開路

工業(ye) 應用中的高可靠性。低噪音和脈動水平。由於(yu) 具有高重複性的低滯後，因此具有的控製行為(wei) 。可與(yu) 力士樂(le) 其他泵靈活組合。

鑄鐵外殼

可變排量泵

用於(yu) 開路的工業(ye) 應用

帶NBR密封

產(chan) 品特性

類型變量

標稱尺寸[cm³]30

壓力[bar]160

體(ti) 積流量[l/min]54

旋轉方向順時針方向的

軸端帶鍵控彈簧的圓柱形直徑為(wei) B.25 mm，ISO 3019-2

固定4孔安裝法蘭(lan) 100B4HW，符合ISO 3019-2

壓力流體(ti) HLP、HLPD、HVLP、HVLPD

密封件NBR

重量[kg]18.72

力士樂(le) REXROTH葉片泵PV7-1X/16-30RE01MC0-08

R900533582 PV7-1A/16-30RE01MC0-08

可調節泵，標稱尺寸30 cm³，壓力80 bar，適用於(yu) 工業(ye) 應用，開路

工業(ye) 應用中的高可靠性。低噪音和脈動水平。由於(yu) 具有高重複性的低滯後，因此具有的控製行為(wei) 。可與(yu) 力士樂(le) 其他泵靈活組合。

鑄鐵外殼

可變排量泵

用於(yu) 開路的工業(ye) 應用

帶NBR密封

產(chan) 品特性

類型變量

標稱尺寸[cm³]30

大壓力[bar]80

大體(ti) 積流量[l/min]54

旋轉方向順時針方向的

軸端帶鍵控彈簧的圓柱形直徑為(wei) B.25 mm，ISO 3019-2

固定4孔安裝法蘭(lan) 100B4HW，符合ISO 3019-2

壓力流體(ti) HLP、HLPD、HVLP、HVLPD

密封件NBR

重量[kg]15.43

力士樂(le) REXROTH葉片泵PV7-1X/10-20RE01MC0-10

R900534143 PV7-1A/10-20RE01MC0-10

可調節泵，標稱尺寸20 cm³，壓力100 bar，適用於(yu) 工業(ye) 應用，開路

工業(ye) 應用中的高可靠性。低噪音和脈動水平。由於(yu) 具有高重複性的低滯後，因此具有的控製行為(wei) 。可與(yu) 力士樂(le) 其他泵靈活組合。

鑄鐵外殼

可變排量泵

用於(yu) 開路的工業(ye) 應用

帶NBR密封

產(chan) 品特性

擠壓類型變量

標稱尺寸[cm³]20

壓力[bar]80

體(ti) 積流量[l/min]36

旋轉方向順時針方向的

軸端帶鍵控彈簧的圓柱形直徑為(wei) 20 mm，ISO 3019-2

固定4孔安裝法蘭(lan) 80B4HW，符合ISO 3019-2

壓力流體(ti) HLP、HLPD、HVLP、HVLPD

密封件NBR

重量[kg]12.12

力士樂(le) REXROTH直控式變量葉片泵

PV7...A

機座大小 06, 20

規格 10 … 25

組件係列 1X, 2X

大工作壓力 100 bar

大排量 25 cm³

大流量 36 l/min

極短的調節時間

低工作噪音

安裝和連接尺寸符合 VDMA 24560/1 和 ISO 3019-2

高效

使用壽命長

可變排量

型號 PV7...A 的液壓泵是具有可調節排量的直動式葉片泵。

基本上由殼體(ti) 、蓋板、轉子、葉片、定子環、壓縮彈簧、螺釘 和控製板組成。

為(wei) 限製大流量，該泵配有螺釘。

驅動轉子 在定子環中旋轉。在離心力的作用下，轉子 中的導向葉片 貼緊定子環的內(nei) 滑動麵。

吸油和排油過程

運輸液壓油所需的元件由葉片、轉子、定子、控製板和蓋板 組成。

轉子 旋轉時元件容積增加，且元件通過吸油通道填充液壓油。達到大元件容積後，元件將與(yu) 吸油側(ce) 分離。

如果轉子 進一步旋轉，則會(hui) 建立與(yu) 壓力側(ce) 的連接，元件將會(hui) 減少液壓油並通過壓力通道將其排出到係統中。

壓力控製

定子環由彈簧固定在初始偏心位置。係統中所需的大工作壓力是在調節螺釘 處通過彈簧設定。

因工作阻力而累積的壓力與(yu) 彈簧力相反，作用於(yu) 定子環內(nei) 滑動麵的壓力側(ce) 。

如果已達到與(yu) 設定的彈簧力相一致的壓力，則會(hui) 向零位置方向推動定子環，使其離開偏心位置。流量確定為(wei) 剛移除的設定值。若達到了彈簧處設定的峰值壓力，則泵幾乎會(hui) 將流量控製為(wei) 零。保持工作壓力，僅(jin) 更換泄漏位置。這樣，液壓油的功率損耗和熱量即可保持為(wei) 小。

PV7- 型號葉片泵的可調節排量有助於(yu) 實現低脈動流量並可在下行控製過程中達到非常高的重複精度和低壓力峰值，這些均得益於(yu) 其特殊設計。通過調整高度調節螺釘實現噪音優(you) 化，從(cong) 而降低工作噪音。流體(ti) 動力潤滑的滑動軸承確保長久使用壽命。

德國力士樂(le) REXROTH葉片泵訂貨號和型號：

R900561857 PV7-11/06-10RA01MA0-05

R900561857 PV7-1X/06-10RA01MA0-05

R900563233 PV7-1X/06-10RA01MA0-10

R900919237 PV7-11/06-14RA01MA0-07

R900919237 PV7-1X/06-14RA01MA0-07

R900950953 PV7-20/20-20RA01MA0-10

R900950953 PV7-2X/20-20RA01MA0-10

R900950954 PV7-2X/20-25RA01MA0-05

R900950955 PV7-2X/20-25RA01MA0-10

力士樂(le) REXROTH葉片泵

R900950955 PV7-2X/20-25RA01MA0-10

可變排量泵，尺寸25 ccm，壓力100 bar，適用於(yu) 工業(ye) 應用，開路

高可靠性。低噪音和低脈動水平。效率高。控製器的快速響應行為(wei) 。

壓力控製器

帶NBR密封件

產(chan) 品屬性

位移類型變量

尺寸[cm³]25

產(chan) 品係列PV7…A

大工作壓力[bar]100

大流量[l/min]45

通過驅動沒有

旋轉方向順時針旋轉

軸端圓柱形Ø25 mm，帶裝配鍵，ISO 3019-2

安裝法蘭(lan) 符合ISO 3019-2的4孔安裝法蘭(lan) 100B4HW

液壓油HLP、HLPD、HVLP、HVLPD

麻煩NBR

重量[kg]11.34

力士樂(le) REXROTH葉片泵PV7-2X/20-20RA01MA0-10

R900950953 PV7-20/20-20RA01MA0-10

可變排量泵，尺寸20 ccm，壓力100 bar，適用於(yu) 工業(ye) 應用，開路

高可靠性。低噪音和低脈動水平。效率高。控製器的快速響應行為(wei) 。

壓力控製器

帶NBR密封件

產(chan) 品屬性

位移類型變量

尺寸[cm³]20

產(chan) 品係列PV7…A

大工作壓力[bar]100

大流量[l/min]36

通過驅動沒有

旋轉方向順時針旋轉

軸端圓柱形Ø25 mm，帶裝配鍵，ISO 3019-2

安裝法蘭(lan) 符合ISO 3019-2的4孔安裝法蘭(lan) 100B4HW

液壓油HLP、HLPD、HVLP、HVLPD

密封NBR

重量[kg]11.38

力士樂(le) REXROTH葉片泵PV7-1X/06-14RA01MA0-07

R900919237 PV7-11/06-14RA01MA0-07

可變排量泵，尺寸14 ccm，壓力70 bar，適用於(yu) 工業(ye) 應用，斷路

高可靠性。低噪音和低脈動水平。效率高。控製器的快速響應行為(wei) 。

壓力控製器

帶NBR密封件

產(chan) 品屬性

位移類型變量

尺寸[cm³]14

產(chan) 品係列PV7…A

大工作壓力[bar]70

大流量[l/min]25.2

通過驅動沒有

旋轉方向順時針旋轉

軸端圓柱形Ø20 mm，帶裝配鍵，ISO 3019-2

安裝法蘭(lan) 符合ISO 3019-2的4孔安裝法蘭(lan) 80B4HW

液壓油HLP、HLPD、HVLP、HVLPD

密封NBR

重量[kg]5.15

力士樂(le) REXROTH葉片泵PV7-1X/06-10RA01MA0-05

R900561857 PV7-1X/06-10RA01MA0-05

可調節泵，標稱尺寸10 ccm，壓力50 bar，適用於(yu) 工業(ye) 應用，開路

可靠性高。低噪音和低脈動水平。高效。控製器快速響應。

產(chan) 品特性

類型變量

標稱尺寸[cm³]10

壓力[bar]50

體(ti) 積流量[l/min]18

旋轉方向順時針方向的

軸端帶鍵控彈簧的圓柱形直徑為(wei) 20 mm，ISO 3019-2

固定4孔安裝法蘭(lan) 80B4HW，符合ISO 3019-2

壓力流體(ti) HLP、HLPD、HVLP、HVLPD

密封件NBR

重量[kg]5.12

力士樂(le) REXROTH固定排量葉片泵

PVV

機座大小 1, 2, 4, 5

規格 18 … 193

組件係列 1X

大工作壓力 210 bar

大排量 193.4 cm³

大流量 285 l/min

固定排量

軸的液壓卸荷可延長軸承壽命

由於(yu) 液壓卸載葉片導致的低磨損

低工作噪音

具備可更換式泵插件，便於(yu) 維修

高效

可以選擇壓力油口的位置

順時針或逆時針驅動旋轉方向

傳(chuan) 動軸可選柱形軸或花鍵軸

雙泵

非常緊湊的結構

壓力油口位置可單獨進行選擇

型號 PVV 的液壓泵是具有恒定排量的葉片泵。在定子環 中運轉的轉子 位於(yu) 傳(chuan) 動軸 的齒廓上。轉子所在的槽能夠容納在轉子旋轉產(chan) 生的離心力作用下貼緊定子環內(nei) 表麵的葉片。排液器室側(ce) 麵由控製板密封。由於(yu) 定子環的雙偏心設計，因此，在所有情況下，在兩(liang) 個(ge) 吸油腔體(ti) 的反向存在兩(liang) 個(ge) 壓力腔，用於(yu) 進行軸的液壓卸載。因此，其僅(jin) 須傳(chuan) 遞扭矩。葉片在通路中通過吸油範圍進行部分卸載。此類卸載產(chan) 生的磨損影響小，且確保高效。通過簡單拆除蓋板，可在無需自鍾形罩上拆除殼體(ti) 的情況下，拆除泵插件（包括轉子、葉片、定子環和控製板）。這樣可以實現對泵的快速維護和修理。

通過在一個(ge) 萬(wan) 向節軸上安裝兩(liang) 個(ge) 泵安裝套件來形成雙泵。油入口通過位於(yu) 中心殼體(ti) 的一個(ge) 聯合吸油口實現。油出口分別由兩(liang) 個(ge) 泵安裝套件實現。對於(yu) 前部泵安裝套件，壓力油口位於(yu) 法蘭(lan) 殼體(ti) 內(nei) ；對於(yu) 背部泵安裝套件，壓力油口位於(yu) 蓋板內(nei) 。大型泵安裝套件始終位於(yu) 法蘭(lan) 殼體(ti) 側(ce) 。機座大小相同的泵安裝套件不能用作雙泵。

德國力士樂(le) REXROTH葉片泵訂貨號和型號：

R900940633 PVV1-1X/018RA15UMB

R900947492 PVV2-1X/045RA15UVB

R900940587 PVV21-1X/040-018RA15DDMB

R900940260 PVV1-1X/027RJ15UMB

R900935466 PVV2-1X/068RA15DMB

R900941691 PVV2-1X/068RJ15DMB

R900939526 PVV1-1X/036RJ15UMB

R900932732 PVV5-1X/139RA15DMC

R900965263 PVV42-1X/122-040RA15UUMC

力士樂(le) REXROTH液壓葉片泵

R900932732 PVV5-1X/139RA15DMC

排量泵，尺寸139 cm³，壓力175 bar，適用於(yu) 工業(ye) 應用，開路

雙衝(chong) 程葉片泵，無需軸承負載即可進行內(nei) 力補償(chang) ，使用壽命長。

旋片式定排量泵

適用於(yu) 開路工業(ye) 應用

帶NBR密封件

產(chan) 品屬性

位移類型定量

尺寸[cm³]139

產(chan) 品係列PVV

大工作壓力[bar]175

大流量[l/min]203

通過驅動沒有

旋轉方向順時針旋轉

軸端圓柱形Ø31.7 mm，帶裝配鍵

安裝法蘭(lan) 符合ISO 3019-1的2孔安裝法蘭(lan) 127-2

液壓油HLP、HFC

密封NBR

重量[kg]34.67

力士樂(le) REXROTH葉片泵PVV1-1X/036RJ15UMB

液壓泵R900939526 PVV1-1X/036RJ15UMB

恒定排量，標稱尺寸36 cm³，壓力210 bar，右轉，600-1800 min-1，安裝法蘭(lan) SAE-B

中壓泵。低噪音和低脈動水平。效率好。適用於(yu) 工業(ye) 應用。

鑄鐵外殼

定葉片泵

用於(yu) 開路的工業(ye) 應用

帶NBR密封

產(chan) 品特性

類型定量

標稱尺寸[cm³]36

壓力[bar]210

體(ti) 積流量[l/min]53

控件沒有

電源電壓24伏直流電

旋轉方向順時針方向的

軸端齒輪22-4，13T 16/32 DP，ISO 3019-1

固定符合ISO 3019-1的2孔安裝法蘭(lan) 101-2

標準UAE

連接類型、工作連接法蘭(lan) 連接

壓力流體(ti) HLP

密封件NBR

重量[kg]12.44

力士樂(le) REXROTH固定排量葉片泵

PVQ

機座大小 1, 2, 4, 5

規格 18 … 193

組件係列 1X

大工作壓力 210 bar

大排量 193.4 cm³

大流量 285 l/min

固定排量

軸的液壓卸荷可延長軸承壽命

由於(yu) 液壓卸載葉片導致的低磨損

低工作噪音

具備可更換式泵插件，便於(yu) 維修

高效

可以選擇壓力油口的位置

順時針或逆時針驅動旋轉方向

傳(chuan) 動軸可選柱形軸或花鍵軸

雙泵

非常緊湊的結構

壓力油口位置可單獨進行選擇

型號 PVQ 的液壓泵是具有恒定排量的葉片泵。在定子環 中運轉的轉子 位於(yu) 傳(chuan) 動軸 的齒廓上。轉子所在的槽能夠容納在轉子旋轉產(chan) 生的離心力作用下貼緊定子環內(nei) 表麵的葉片。排液器室側(ce) 麵由控製板密封。由於(yu) 定子環的雙偏心設計，因此，在所有情況下，在兩(liang) 個(ge) 吸油腔體(ti) 的反向存在兩(liang) 個(ge) 壓力腔，用於(yu) 進行軸的液壓卸載。因此，其僅(jin) 須傳(chuan) 遞扭矩。葉片在通路中通過吸油範圍進行部分卸載。此類卸載產(chan) 生的磨損影響小，且確保高效。通過簡單拆除蓋板，可在無需自鍾形罩上拆除殼體(ti) 的情況下，拆除泵插件（包括轉子、葉片、定子環和控製板）。這樣可以實現對泵的快速維護和修理。在結構設計方麵，型號 PVQ 尤其適用於(yu) 行走機械應用。控製板的特殊設計實現對轉子熱膨脹的補償(chang) 並可應對壓力突變。由於(yu) 控製板分為(wei) 彈性盤 和蓋板，因此形成背壓腔，用於(yu) 抵消排液器中的壓力。這樣可確保轉子和彈性盤之間的作用，從(cong) 而實現佳容積效率。

通過在一個(ge) 萬(wan) 向節軸上安裝兩(liang) 個(ge) 泵安裝套件來形成雙泵。油入口通過位於(yu) 中心殼體(ti) 的一個(ge) 聯合吸油口實現。油出口分別由兩(liang) 個(ge) 泵安裝套件實現。對於(yu) 前部泵安裝套件，壓力油口位於(yu) 法蘭(lan) 殼體(ti) 內(nei) ；對於(yu) 背部泵安裝套件，壓力油口位於(yu) 蓋板內(nei) 。大型泵安裝套件始終位於(yu) 法蘭(lan) 殼體(ti) 側(ce) 。機座大小相同的泵安裝套件不能用作雙泵。

德國力士樂(le) REXROTH葉片泵訂貨號和型號：

R901061921 PVQ2-1X/045RA15UVB

R900932961 PVQ4-1X/098RA15UMC

力士樂(le) REXROTH固定排量葉片泵

PVH

固定排量

機座大小 1, 2

規格 16 … 79

額定壓力 290 bar

大壓力 320 bar

排量 15.9 … 79.3 cm³

液壓平衡傳(chuan) 動軸的使用可獲得較長的軸承使用壽命

由於(yu) 液壓卸載葉片導致的低磨損

低工作噪音

具備可更換式泵插件，便於(yu) 維修

高效

吸油口位置可選

順時針或逆時針驅動旋轉方向

傳(chuan) 動軸可選柱形軸或花鍵軸

用途：

適用於(yu) 具備較高工作壓力的驅動器，例如，壓彎機

型號 PVH 的液壓泵是具有恒定排量的葉片泵。在定子環 中運轉的轉子 位於(yu) 傳(chuan) 動軸 的齒廓上。轉子所在的槽能夠容納在轉子旋轉產(chan) 生的離心力作用下貼緊定子環內(nei) 表麵的葉片。排液器室側(ce) 麵由控製板密封。由於(yu) 定子環的雙偏心設計，因此，在所有情況下，在兩(liang) 個(ge) 吸油腔體(ti) 的反向存在兩(liang) 個(ge) 壓力腔，用於(yu) 進行軸的液壓卸載。因此，其僅(jin) 須傳(chuan) 遞扭矩。葉片在通路中通過吸油範圍進行部分卸載。此類卸載產(chan) 生的磨損影響小，且確保高效。通過簡單拆除蓋板，可在無需自鍾形罩上拆除殼體(ti) 的情況下，拆除泵插件（包括轉子、葉片、定子環和控製板）。這樣可以實現對泵的快速維護和修理。

力士樂(le) REXROTH四通型號的方向伺服閥

4WS.2E...

規格 6

組件係列 2X

大工作壓力 315 bar

大流量 48 l/min

特征

用於(yu) 控製位置、力、壓力或速率的閥

2 檔式伺服閥，帶機械反饋

第 1 級噴嘴/擋板放大器

用於(yu) 底板安裝：孔圖按 ISO 4401

幹燥的控製電機，液壓液不得弄髒電磁鐵間隙

也用作 3 通結構

無磨損控製閥芯複位元件

閥和集成控製電子元件已進行調節和測試

控製閥套上的壓力腔帶有間隙密封，因此無密封圈磨損

第 1 級的過濾器可從(cong) 外部自由檢修

4WS(E)2EM 6-2X/…

此型號的閥門是電動操作式二級伺服方向閥，其油口安裝麵符合 ISO 4401-03-02-0-05 標準。 它們(men) 主要用於(yu) 控製位置、力、壓力或速率。

這些閥門由機電轉換器（力矩馬達）、液壓放大器（原理：噴嘴擋板）和套筒（第二級）中的控製閥芯（通過機械反饋連接到力矩馬達）組成。

力矩馬達線圈上的電氣輸入信號通過磁體(ti) 產(chan) 生作用於(yu) 電樞的力，並與(yu) 彈性管一起產(chan) 生扭矩。這導致通過螺栓連接到彈性管的擋板從(cong) 兩(liang) 個(ge) 控製噴嘴之間的中心位置移開，並且在控製閥芯的前側(ce) 產(chan) 生壓差。壓差導致閥芯改變位置，並導致壓力油口連接一個(ge) 執行機構油口，同時，另一個(ge) 執行機構油口連接到回流油口。

控製閥芯通過彎曲彈簧（機械反饋）連接到擋板或力矩馬達。閥芯的位置將改變，直到彎曲彈簧的反饋扭矩和力矩馬達的電磁扭矩達到平衡並且噴嘴擋板係統的壓差變為(wei) 零。

因此，控製閥芯的行程和伺服閥的流量是與(yu) 電氣輸入信號成比例來控製的。必須注意的是，流量取決(jue) 於(yu) 閥壓降。

用於(yu) 外部控製電子元件的型號 4WS2EM 6-2X/…

外部控製電子元件（伺服放大器）操作閥門並放大模擬輸入信號（控製值），以便通過輸出信號以流量控製形式驅動伺服閥。

帶有 OBE 的型號 4WSE2EM 6-2X/…

要放大模擬輸入信號，需集成特別針對此閥類型進行過調整的控製電子元件。它們(men) 與(yu) 位於(yu) 力矩馬達蓋帽中的連接器相連接。

德國力士樂(le) REXROTH伺服閥訂貨號和型號：

R900952165 4WSE2EM6-22/5B9ET315K17EV

R900952166 4WSE2EM6-2X/10B9ET315K17EV

力士樂(le) REXROTH四通型號的方向伺服閥

4WS.2E...

規格 10

組件係列 5X

大工作壓力 315 bar

大流量 180 l/min

用於(yu) 控製位置、力、壓力或速率的閥

帶機械反饋或機械和電氣反饋的二級伺服閥

第 1 級噴嘴/擋板放大器

用於(yu) 底板安裝：孔圖按 ISO 4401

幹燥的控製電機，液壓液不得弄髒電磁鐵間隙

也用作 3 通結構

無磨損控製閥芯複位元件

在外部控製或通過集成電子元件 (OBE) 控製

閥和集成控製電子元件已進行調節和測試

帶液動力補償(chang) 的控製閥芯

中心固定的控製閥套，因此對溫度和壓力的敏感性很低

控製閥套上的壓力腔帶有間隙密封，因此無密封圈磨損

第 1 級的過濾器可從(cong) 外部自由檢修

產(chan) 品說明

4WS(E)2EM10-5X/...

4WS(E)2EM10-5X 型閥門是電動操作的 2 級伺服方向閥。它們(men) 主要用於(yu) 控製位置、力和速率。

這些閥門由機電轉換器（力矩馬達）、液壓放大器（原理：噴嘴擋板）和套筒（第二級）中的控製閥芯（通過機械反饋連接到力矩馬達）組成。

力矩馬達線圈上的電氣輸入信號通過磁體(ti) 產(chan) 生作用於(yu) 電樞的力，並與(yu) 彈性管 一起產(chan) 生扭矩。這導致通過螺栓連接到彈性管的擋板從(cong) 兩(liang) 個(ge) 控製噴嘴之間的中心位置移開，並且在控製閥芯的前側(ce) 產(chan) 生壓差。該壓差導致控製閥芯改變位置，並導致壓力油口連接一個(ge) 執行機構油口，同時，另一個(ge) 執行機構油口連接到回流油口。

控製閥芯通過彎曲彈簧（機械反饋）連接到擋板或力矩馬達。控製閥芯的位置將改變，直到彎曲彈簧的反饋扭矩和力矩馬達的電磁扭矩達到平衡並且噴嘴擋板係統的壓差變為(wei) 零。

因此，控製閥芯的行程和伺服閥的流量是與(yu) 電氣輸入信號成比例來控製的。必須注意的是，流量取決(jue) 於(yu) 閥壓降。

外部控製電子元件，4WS2EM10-5X/... 型（單獨訂購）

外部控製電子元件（伺服放大器）操作閥門並放大模擬輸入信號（控製值），以便通過輸出信號以流量控製形式驅動伺服閥。

集成控製電子元件，4WSE2EM10-5X/... 型和 4WSE2ED10-5X/... 型

要放大模擬輸入信號，需集成特別針對此閥類型進行過調整的控製電子元件 (10)。它們(men) 與(yu) 力矩馬達蓋帽相連接。閥零位可以通過可從(cong) 外部檢修的電位計進行調整。

4WSE2ED10-5X/...

對於(yu) 通過複位彈簧的機械控製，此類型的閥門還配備有電氣閥芯位置檢測和控製裝置。控製閥芯位置由感應式位置傳(chuan) 感器確定。由集成控製電子元件將位置傳(chuan) 感器信號與(yu) 控製值相比較。任何可能的控製偏差都進行電氣放大，並且作為(wei) 控製信號饋送到力矩馬達。具有附加電氣反饋時，與(yu) 純機械型號相比，電氣控製器放大率可在較小信號範圍內(nei) 達到較高動態值。另外提供的機械反饋可確保在電源故障時，閥芯位於(yu) 零範圍內(nei) 。

閥門僅(jin) 與(yu) 集成控製電子元件配合使用。閥零位可以通過可從(cong) 外部檢修的電位計進行調整。

注意：更改零電位可能導致係統損壞，故隻能由的人員執行。

德國力士樂(le) REXROTH伺服閥訂貨號和型號：

R901066145 4WS2EM10-5X/75B11ET315K8DV

R901066145 4WS2EM10-52/75B11ET315K8DV

R901065784 4WS2EM10-52/20B11ET315K8DV

R900956874 4WS2EM10-52/30B11ET315K31DV

R900949285 4WS2EM10-52/30B11ET315K31EV

R901020256 4WS2EM10-52/60B11ET315K8DV

R900243941 4WS2EM10-52/75B11ET315K31DV

R900956598 4WS2EM10-5X/75B11T315K31DV

R900956128 4WS2EM10-5X/10B11ET315K31EV

R900781091 4WS2EM10-5X/30B11ET315K31BV

R901043430 4WS2EM10-5X/30B11ET315K8AV

R901237664 4WS2EM10-5X/90B11XNT210K31EV-102

R900750593 4WS2EM10-5X/10B11ET315K8BV

R900909297 4WS2EM10-5X/45B11ET315K31EV

力士樂(le) REXROTH伺服方向閥

R900949286 4WS2EM10-5X/60B11ET315K31EV

規格 10，外接放大器，±15 V DC

液壓閥，方向閥，方向伺服閥，伺服閥

高性能範圍內(nei) 的工業(ye) 液壓閥。根據液壓符號可靠快速地控製油流方向。由於(yu) 內(nei) 部活塞位置反饋，精度很高

噴嘴、帶擋板的閥門

直接驅動

產(chan) 品屬性

連接圖 ISO 4401-05-05-05

產(chan) 品係列 4WS（E）2E10

工作壓力[bar] 315

連接類型 底板安裝

標稱流量[l/min] 60

尺寸 10

驅動類型 帶外部電子設備的電氣

端口數量 4.

切換位置數量 3.

電源電壓 ±15伏直流電

電氣連接器 連接器，7極（6+PE）

電氣連接說明 符合EN 175201-804的連接器7極（6+PE）

液壓油 HL、HLP、HLPD、HVLP、HVLPD、HETG、HEES、HEPG、HFDU、HFDR

密封FKM

重量[kg]3.58

力士樂(le) REXROTH伺服方向閥

R900922801 4WS2EM10-5X/90B11ET315K31EV

規格 10，外接放大器，±15 V DC

液壓閥，方向閥，方向伺服閥，伺服閥

高性能範圍內(nei) 的工業(ye) 液壓閥。根據液壓符號可靠快速地控製油流方向。由於(yu) 內(nei) 部活塞位置反饋，精度很高

噴嘴、帶擋板的閥門

直接驅動

產(chan) 品屬性

連接圖ISO 4401-05-05-05

產(chan) 品係列4WS（E）2E10

工作壓力[bar]315

連接類型底板安裝

標稱流量[l/min]90

尺寸10

驅動類型帶外部電子設備的電氣

端口數量4.

切換位置數量3.

電源電壓±15伏直流電

電氣連接器連接器，7極（6+PE）

電氣連接說明符合EN 175201-804的連接器7極（6+PE）

液壓油HL、HLP、HLPD、HVLP、HVLPD、HETG、HEES、HEPG、HFDU、HFDR

密封FKM

重量[kg]3.58

力士樂(le) REXROTH伺服方向閥

R900772317 4WS2EM10-5X/60B11T315K31CV-114

規格 10，符號 V，外接放大器，24 V DC

液壓閥，方向閥，方向伺服閥，伺服閥

高性能範圍內(nei) 的工業(ye) 液壓閥。根據液壓符號可靠快速地控製油流方向。

外部先導油供應，內(nei) 部先導油回油

直接驅動

產(chan) 品屬性

連接圖ISO 4401-05-05-05

產(chan) 品係列4WS（E）2E10

工作壓力[bar]315

流量[l/min]130

滑閥符號符號V

連接類型底板安裝

標稱流量[l/min]60

尺寸10

驅動類型帶外部電子設備的電氣

端口數量2.

切換位置數量3.

電源電壓24伏直流電

電氣連接器連接器，7極（6+PE）

電氣連接說明符合EN 175201-804的連接器7極（6+PE）

液壓油HL、HLP、HLPD、HVLP、HVLPD、HETG、HEES、HEPG、HFDU、HFDR

密封FKM

重量[kg]3.59

力士樂(le) REXROTH伺服方向閥 4WS2EM10-5X/30B11ET315K31EV

R900949285 4WS2EM10-52/30B11ET315K31EV

規格 10，外接放大器，±15 V DC

高性能範圍內(nei) 的工業(ye) 液壓閥。根據液壓符號可靠、快速地調節油流方向。通過內(nei) 部活塞位置反饋實現高精度

噴嘴、帶擋板的閥門

直動式

連接圖ISO 4401-05-05-0-05

壓力 [bar]315

連接類型板材結構

額定流量 [l/min]30

標稱尺寸10

驅動類型電氣帶外接電子元件

連接數4

開關(guan) 位置數3

電源電壓±15 VDC

電插頭7 針設備插頭 (6 + PE)

電氣連接說明7 針設備插頭 (6 + PE)，符合 EN 175201-804

液壓油HL,HLP,HLPD,HVLP,HVLPD,HETG,HEES,HEPG,HFDU,HFDR

密封FKM

重量 [kg]3.6

力士樂(le) REXROTH四通伺服方向閥

型號4WS.2E...

通徑 16

2X 係列

工作壓力 210 / 315 bar

流量 320 L/min

技術參數

孔型  符合標準 DIN 24 340，A16 型

安裝位置  任意，應保證先導控製在係統啟動時有足夠的壓力（≥ 10 bar）！

儲(chu) 藏溫度  - 20 至 + 80℃

使用環境溫度

- 30 至 + 70℃（帶外置放大器的閥）

- 20 至 + 60℃（帶內(nei) 置放大器的閥）

重量

帶機械反饋  10kg

帶機械和電反饋與(yu) 內(nei) 置放大器  11kg

液壓參數（在粘度為(wei) ν = 32 mm2/s 和 ϑ = 40 °C 時測得）

工作壓力（油口 A，B，P，X）  10 至 210 或 10 至 315bar

回油壓力，油口 T  峰值壓力 < 100bar，靜態 < 10bar

液壓油   符合 DIN 51 524 標準的礦物油（HL，HLP）；

油液溫度範圍  - 20 至 + 80℃；優(you) 先選擇 + 40 至 + 50℃

粘度範圍  15 至 380mm²/s；優(you) 先選擇 30 至 45mm²/s

電氣數據機械（M）

閥保護形式符合標準 EN 60 529  IP65

信號類型  模擬

每個(ge) 線圈額定電流  50mA

每個(ge) 線圈電阻  85Ω

60 Hz，100 % 額定電流時的電感

串聯  0.96H

並聯  0.24H

推薦的疊加的顫震信號：f = 400 Hz  幅值根據液壓係統而定，大為(wei) 額定電流的 5 %

電氣數據，外置放大器

放大器（另行訂貨）歐洲製式 型號 VT-SR2

插頭

K8 型（外置放大器）插頭符合 VG 095 342 標準，另行訂貨，訂貨代碼：R900002460

K9 型插頭符合 E DIN 43 563-BF6-3/Pg11 標準，另行訂貨，訂貨代碼：R900223890（金屬）

插頭中線圈的電氣接線（帶外置電子放大器的閥）

電氣接線可以是串聯的也可是並聯的，出於(yu) 工作操作的安全和低的線圈電感，我們(men) 推薦使用並聯連接。

並聯回路： 插座 A 接 B 和 C 接 D。

串聯回路： 插座 B 接 C。

電氣控製從(cong) A（+）到 D（-）會(hui) 使閥上 P 口到 A 口，B 口到 T 口接通，反向連接則會(hui) 使閥上 P 口到 B 口，A 口到 T 口接通。

用於(yu) 閉環位置，力和速度的控製

二級伺服閥帶機械或機械與(yu) 電反饋

第一級是噴嘴擋板放大器

板式連接結構：底板符合：DIN 24 340 A16 型，端口 X 和 Y （另行訂貨）

幹扭矩馬達，磁隙間壓力油無汙染

也可用作三通型閥

耐磨損閥芯反饋元件

三種控製方式

控製

外控電路以歐洲製式或模塊式，（另行訂貨）

或閥內(nei) 置電子放大器

閥和電子放大器已調整和測試

控製油油泵，不用拆閥可進行控製油內(nei) 外形式的供油、回油切換

可互換控製閥套

第一級的過濾可利用插頭外部進行

測試單元（電池供電，也可選電源供電）

注意：隻對外控電子放大器的閥

帶內(nei) 置放大器比例閥和伺服閥的測試單元

型號 VT-VET-1，1X 係列參考樣本 RC 29 685。

測試單元是用於(yu) 對內(nei) 置放大器比例閥和伺服閥的控製和功能測試。適合於(yu) 測試工作電壓為(wei) ± 15 V 或 24 V 的閥。

有以下幾種允許操作模式：

外部操作 → 工作電壓和給定值從(cong) 操縱室傳(chuan) 到閥。

內(nei) 部/外部操作 → 給定值通過測試單元；工作電壓從(cong) 操縱室得到。

內(nei) 部操作 → 工作電壓通過單獨電源提供；給定值通過測試單元得到。

給定值通過 BNC 插槽 → 可選的工作電壓

4WS（E）2EM 16-2X/...

4WS（E）2EM... 型閥為(wei) 電控製，二級伺服方向閥，孔型符合DIN 24 340 A16 形。它們(men) 主要用於(yu) 位置，力和速度控製閉環。

這類閥由一個(ge) 電機械轉換器（力矩馬達），一個(ge) 液壓放大器（噴嘴擋板原理），一個(ge) 閥套（第 2 級）內(nei) 的控製閥芯組成，閥芯通過一機械反饋連接到力矩馬達上。

在力矩馬達的線圈輸入一電信號，通過電樞的磁鐵產(chan) 生一個(ge) 力，這個(ge) 力連到扭矩管上產(chan) 生一個(ge) 扭矩，通過扭矩管的連杆連接到擋板，使其離開兩(liang) 噴嘴之間的中心位置，這樣就導致一個(ge) 壓力差，作用於(yu) 控製閥芯的端麵。壓力差使得閥芯移動，由此壓力腔連到一執行器上，同時另一執行器與(yu) 回油腔連接。控製閥芯通過一反饋彈簧（機械反饋）連到噴嘴擋板和力矩馬達上。控製閥芯不斷改變位置，直到反饋彈簧的反饋扭矩和力矩馬達的電磁轉矩相平衡，噴嘴擋板係統的壓差變為(wei) 零。閥芯的行桯和通過先導控製閥的流量實現了閉環控製，與(yu) 輸入電信號成正比。必須注意到，流量由閥的壓力差決(jue) 定的。

外控電子放大器，型號 4WS2EM 16-2X/...（另行訂貨）

外控電子放大器（伺服放大器），用於(yu) 控製閥，將模擬輸入信號（控製量）放大，這使得輸出控製電流能夠驅動閥。

內(nei) 置放大器，型號4WSE2EM16-2X/...和4WSE2ED16-2X/...電子放大器用於(yu) 模擬輸入信號的放大，與(yu) 閥相配套。它內(nei) 置於(yu) 力矩馬達的蓋板內(nei) 。閥的零點位置通過一外部電位器進行調節。

4WSE2ED 16-2X/...

這類閥除了通過反饋彈簧的機械控製，還有閥芯位置電信號的採集和控製。閥芯位置通過一個(ge) 感應位移傳(chuan) 感器獲得。通過內(nei) 置放大器，位移傳(chuan) 感器信號與(yu) 給定值比較。任何可能的控製偏差進行電放大，作為(wei) 一控製信號傳(chuan) 到力矩馬達上。有了這個(ge) 附加的電反饋，由於(yu) 電信號的閉環放大，使得在小信號範圍內(nei) 有可能比機械式有更高的動態值。機械反饋保證了在電力供應故障情況下閥芯位於(yu) 零點。

這類閥隻配置內(nei) 置放大器供貨。閥的零點可以通過外部電位計進行調節。

力士樂(le) REXROTH四通伺服方向閥物料號和型號：

R900931560 4WS2EM16-25/150B12ET315K8DM

力士樂(le) REXROTH單向閥

Z1S 6

規格 6

組件係列 4X

大工作壓力 350 bar

大流量 40 l/min

用於(yu) 垂直疊加的疊加閥

- 作為(wei) 角閥

- 作為(wei) 直通閥

油口安裝麵符合 ISO 4401-03-02-0-05

多種單通道和雙通道阻塞功能

由於(yu) 閥心采用高性能塑料製成，因此具有的密封性

防腐蝕設計

通過更換外部密封圈可輕鬆調節為(wei) 用於(yu) 特殊液壓油

帶測量油口，可選

可應要求作為(wei) 單向節流閥提供

Z1S 型閥是一種采用疊加閥板設計的直動式單向閥。

它可用來無泄漏地阻塞一個(ge) 方向上的流量，同時允許相反方向上的自由回流。

閥心的行程受塑料彈簧座的限製。已安裝的彈簧支持閉合運動。當沒有液壓油流通過閥門時，彈簧將閥心保持在閉合位置。

與(yu) 直通閥相比，角閥多可以連通或關(guan) 閉三個(ge) 內(nei) 部通道。由保護塞實現止擋和密封功能。

注意：

對於(yu) 藍色塑料彈簧座安裝在閥板側(ce) 時采用的所有安裝位置，均不會(hui) 在此位置使用額外的密封圈！

在組件側(ce) ，密封圈（常見）用於(yu) 密封下遊安裝的裝配。

已安裝的塑料彈簧座具有密封功能，不予以拆除或損壞。

德國力士樂(le) REXROTH單向閥：

R901086051 Z1S6P05-41/V

R901086051 Z1S6P05-40/V

R901086052 Z1S6P30-40/V

R901086090 Z1S6D05-40/V

R901086058 Z1S6T05-40/V

R901124305 Z1S6T15-41/V

R901086059 Z1S6T30-40/V

REXROTH比例換向閥4WRPE10Q3-80S-30/M/24A1